1. A Empresa de Desenvolvimento de Maputo Sul, E.P. pretende contratar uma empresa para o fornecimento e montagem de equipamento informático.
2. Assim, convida as pessoas singulares, micro, pequenas e médias empresas interessadas a apresentarem propostas fechadas para o concurso em epígrafe.
3. Os concorrentes interessados poderão obter mais informações, consultar gratuitamente ou adquirir o Documento do Concurso contra o pagamento de uma importância não reembolsável de 1.500,00 Mt (Mil e Quinhentos Meticais), a partir do dia 09 de Abril de 2015 no seguinte endereço:

1. A Empresa de Desenvolvimento de Maputo Sul, E.P. pretende contratar uma empresa para o fornecimento de material publicitário promocional e produção e fornecimento da maquete da ponte Maputo - Katembe e estradas de ligação.
2. Assim, convida as pessoas singulares, micro, pequenas e médias empresas interessadas a apresentarem propostas fechadas para o concurso em epígrafe.
3. Os concorrentes interessados poderão obter mais informações, consultar gratuitamente ou adquirir o Documento do Concurso contra o pagamento de uma importância não reembolsável de 1.500,00 Mt (Mil e Quinhentos Meticais), a partir do dia 20 de Março de 2015 no seguinte endereço:

CONSULTING SERVICES FOR TECHNICAL ASSISTANCE RENDER AND SUPERVISION OF WORKS OF CIRCULAR ROAD OND KATEMBE BRIDGE

1. The Empresa de Desenvolvimento de Maputo Sul, E.P., briefly designated Maputo Sul, E.P., is implementing the Maputo Bypass and Katembe Bridge and Road Links Project (Maputo to Ponta de Ouro and Boane to Belavista). In this regard, Maputo Sul, E.P., intends to contract consulting services to provide technical assistance on the design and supervision of works performed under the Maputo By pass and Katembe Bridge and Link Roads Projects.
2. The services include:

a) Tecnhical Assistance to Maputo Sul, E.P. for independent design check of bridges and roads projects prepared by third parties;

b) Support Maputo Sul, E.P. in contracts management and quality control, including inspection of the works executed by third parties.

SERVIÇOS DE CONSULTORIA PARA PRESTAÇÃO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E FISCALIZAÇÃO DAS OBRAS DOS DA ESTRADA CIRCULAR DE MAPUTO E DA PONTE DA KATEMBE

1. A Empresa de Desenvolvimento de Maputo Sul, E.P., abreviadamente designada de Maputo Sul, E.P., está a implementar o projecto de construção da ponte da KaTembe e estradas de ligação (Maputo à Ponta de Ouro e Boane à Bela Vista). Neste âmbito, a Maputo Sul, E.P., pretende contratar uma consultoria para prestação de serviços de assistência técnica e fiscalização da Estrada Circular e da Ponte Ka Tembe e respectivas estradas de ligação.
2. Os serviços incluem:

a) Assistência Técnica à Maputo Sul, E.P. na verificação independente dos projectos de estradas e pontes elaborados por terceiros;

b) Apoiar a Maputo Sul, E.P. na gestão de contratos e controlo de qualidade das obras executadas por terceiros, incluindo as inspecções às obras.